'קפה משפטי' הוא פרי שיתוף פעולה בין משרד עורכי הדין Eisenmann&Ravestijn Advocaten ומגזין דאצ׳טאון. באמצעות כתבות באתר דאצ'טאון, מפגשים ושידורים
במדור הזה אנחנו מתרגמים עבורכם שירים הולנדים יפים שכדאי להכיר. לקראת סיומה של השנה האזרחית, בחרנו עבורכם את השיר המרגש
הכנתם את המקלטים? קניתם אטמי אוזניים? אטמתם את החלונות? השנה החדשה עוד רגע כאן. למי שהצטרפו אלינו רק השנה, אספנו
לכבוד יום הולדתו של סינטרקלאס אשר חל היום החלטנו לתרגם מספר שירי ילדים אשר כל הילדים בהולנד, וגם הילדים שלכם,
הספירה לאחור החלה וההתרגשות בשיאה! ב-12 בנובמבר סינטרקלאס מגיע להולנד בסדרת צעדות חגיגיות ברחבי הממלכה. סינטרקלאס כבר החל בהפלגה מספרד
עליות המחירים בכל התחומים בכל העולם הן כבר חדשות של אתמול, אך עושה רושם שהן כאן להישאר לפחות בעתיד הקרוב.
אחרי הפוגת הקיץ, אנחנו חוזרים עם המדור 'שירים מכאן'. במדור זה אנחנו מביאים לכם שירים הולנדים מוכרים ומתרגמים אותם לעברית.
כשהגענו להולנד התחלנו לטייל ולהכיר קצת את סביבתנו החדשה. הבחנתי, לרוב בפאתי הערים, בגינות קטנות שנראו לי כמו חלקות גן
.פעם הקודמת עברנו על השמות הגדולים. והפעם- הפתעה, נמשיך (באמת חשבתם שיש כ"כ מעט?) Pastoe ו- Cees Braakman Pastoe היא
במסגרת המדור שירים מכאן, בני זוג של ישראלים בהולנד מוזמנים לבחור שיר הולנדי שהם אוהבים, ולספר לנו מדוע כדאי לישראלים בהולנד
