חופשת הקיץ מאחורינו. השנה מספרים המקומיים שעונת הקיץ בהולנד הייתה ארוכה וחמה במיוחד. מרביתנו בילינו בחופשות ובילויים עם הילדים אך
לכבוד 'יום ללא עישון' המצוין מדי שנה בסוף חודש מאי, מציע גיל טון, מטפל בדיקור סיני, כמה נקודות (דיקור) למחשבה
עבור גיל טון, מטפל ברפואה סינית, החודש האחרון היה סוער, תרתי משמע. זו בדיוק התקופה לתלונות על נזלת, אף גדוש,
בחודשים האחרונים, הגיעו לקליניקה של גיל טון באמסטרדם מספר מטופלים/ות עם תלונות שונות ומגוונות, שהיה להם מכנה משותף. התלונות כללו
אך האביב…. חיכינו לך כל כך והנה אתה כאן. סוף סוף אפשר לצאת ולטייל, ליהנות מהירוק, מהפריחה, משלל הצבעים שמסביב.
אאאח, אם תפתור לי את בעיית השינה, אתן לך מה שאתה רוצה, אמר לי שמעון. ניסיתי, באמת שניסיתי, אבל שמעון
אספר לכם משהו אישי. משהו שקשור להחלטה גדולה אחת מיני רבות הדומה להחלטות שרובכם קיבלתם, אך מה שחשוב הוא לא
איך להימנע או להפחית כאבי גב וסיאטיקה? יש לי חדשות טובות. וחדשות, איך לומר? לא משהו! החדשות הפחות טובות הן
מהו דיקור סיני? אם תשאלו אותי מהו דיקור סיני אספר לכם שזו ההפתעה של חיי. קשה לי להסביר מה גרם
השנה היא שנת 1988. אני, חייל צעיר התופס טרמפים מצפון הארץ לכיוון מרכז. עוצרת לי אישה בוגרת, כבת 70, ואנו