Avatar photo

גילי גוראל

53 פוסטים

גילי כותבת ועורכת תוכן, בעלת ניסיון עשיר בעריכת חדשות ובתרגום (ynet, וואלה!, nrg). נשואה להולנדי חובב עברית, וחובבת הולנדית בעצמה. אימא לשתי בנות שנולדו בליידן שבהולנד וגדלות בהרי ירושלים. עובדת כיום בשגרירות הולנד בישראל.
בנוסף לתפקידי הצוות המשותפים, גילי עורכת ראשית במערכת דא׳צטאון

אלימות נגד נשים בהולנד: נתונים וארגוני סיוע

אלימות נגד נשים בהולנד: נתונים וארגוני סיוע

אלימות נגד נשים היא בעיה גדולה הרבה יותר מכפי שמראה הסטטיסטיקה. כמעט אחת מכל שתי נשים (47%) שחוו אלימות מעולם
קולנוע ישראלי בהולנד – ונשים במרכזו

קולנוע ישראלי בהולנד – ונשים במרכזו

מארץ ישראל החלוצית ועד תל-אביב וירושלים הסוערות של ימינו. מבן-גוריון במדבר, התוהה לגבי עברה ועתידה של מדינת ישראל, ועד לעסקנות
דאצ'ניוז: אזהרה חמורה מפני ביצים רעילות

דאצ'ניוז: אזהרה חמורה מפני ביצים רעילות

המועצה ההולנדית למזון ואיכות פרסמה אמש (יום ב') אזהרה בהולה לציבור מפני ביצים שבהן ריכוז מסוכן של חומר קוטל חרקים
קרנבל או פסטיבל: 5 בילויים בהולנד ביולי

קרנבל או פסטיבל: 5 בילויים בהולנד ביולי

מהגרובי ועד לקלאסי, מהקאריבי ועד הנורדי, מהאוונגארדי ועד הלונה פארקי – הקיץ ההולנדי מציע אירועים מדליקים לכל טעם ועיר. הנה חמש
בירה, אוכל, ג'אז ורוח: 5 אטרקציות בהולנד במאי

בירה, אוכל, ג'אז ורוח: 5 אטרקציות בהולנד במאי

ביקור בטחנת רוח, טעימות בירה הולנדית, שוק אוכל על גלגלים, הופעות ג'אז וגם מוזיאונים מדליקים. פעילויות אביביות מאמסטרדם ועד ברדה
מה זה עגול, גדול וכתום? יום המלך 2017!

מה זה עגול, גדול וכתום? יום המלך 2017!

הוא שוב כאן, והפעם הוא עגול והולנדי במיוחד – יום המלך 2017. יום הולדתו החמישים של הוד מעלתו וילם אלכסנדר,
בחירות בהולנד: למי מצביעים היהודים?

בחירות בהולנד: למי מצביעים היהודים?

יהודים בהולנד אמנם חוששים מפגיעה על רקע אנטישמי ורבים רואים באיסלאם איום על אירופה, אך הדבר אינו מוביל לנהירה יהודית
בחירות בהולנד: המפלגות המובילות

בחירות בהולנד: המפלגות המובילות

מספר שיא של 81 מפלגות הביעו עניין בהשתתפות בבחירות בהולנד, שיתקיימו בעוד כשבועיים. מתוכן רק 28 עמדו בהצלחה בתנאים הדרושים
מי מטיל ביצי רוח? 5 ביטויים הולנדיים שעושים רוח

מי מטיל ביצי רוח? 5 ביטויים הולנדיים שעושים רוח

אזהרת מזג אוויר ברמת "קוד כתום" הוכרזה הערב באזורים נרחבים בהולנד בשל רוחות עזות. אלה גרמו למשאית שבתמונה למעלה להיסחף
השגרירים של ישראל בהולנד, עד שהמשיח יבוא

השגרירים של ישראל בהולנד, עד שהמשיח יבוא

בטח פגשתם אותם כבר, ההולנדים שיודעים לזהות שאתם מדברים Ivriet, שמתרגשים לשמוע שאתם ישראלים, שלוחצים לכם יד ואומרים שהיהודים לא