כותבת הולנדית ביקרה את ארדואן – ונעצרה בטורקיה

זה שבועיים שהעיתונאית אברו עומאר לא מורשית לעזוב את טורקיה. לאחרונה כתבה עומאר כי הנשיא ארדואן הוא "דיקטטור מגלומני". ביתה באמסטרדם נפרץ ומחשבה נגנב

העיתונאית אברו עומאר (Ebru Umar) המוכרת בוודאי לחלק מכם מטוריה בעיתון הרכבת החינמי Metro , עצורה כבר שבועיים בטורקיה, מדינת מוצאם של הוריה, ואינה מורשית לצאת את גבולות המדינה. עומאר נעצרה בעת ששהתה בחופשה בעיר הנופש קושדאסי. בשנים האחרונות הטיחה עומאר ביקורת נוקבת ופומבית בנשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן, הן בכתבותיה ובטוריה והן דרך חשבון הטוויטר שלה (umarebru@). היא נעצרה תחילה למספר שעות ולאחריהן שוחררה לבית הוריה, כשנגדה הוצא צו עיכוב יציאה מטורקיה. זמן קצר לאחר מעצרה התקשר אליה ראש ממשלת הולנד מרק רוטה. ממשלת הולנד נמצאת בקשר רציף עימה ומפעילה לחץ על השלטונות הטורקיים, כדי שאלה יאפשרו לה לשוב להולנד.

לפני שבוע, בעודה בטורקיה, דווח כי ביתה באמסטרדם נפרץ, נזק נגרם לרכוש ומן הבית נגנב לפטופ ישן ששימש אותה. היא לקחה עמה את מחשבה החדש לטורקיה. היא סבורה כי הפריצה קשורה למעצרה וכי זהו ניסיון טורקי להפחיד אותה ולהשתיקה. קו הטלפון וחשבון הטוויטר שלה נמצאים תחת מעקב של הרשויות בטורקיה, אך היא ממשיכה לכתוב ולצייץ.

De Telegaaf cartoon of Erdogan as an ape
קריקטורה שפרסם הטלחראף בעמוד הראשון לאחר מעצרה של עומאר. ארדואן כקוף שמרסק את חופש הביטוי באירופה
תמונת הפרופיל של עומאר בטוויטר. כותבת, אוכלת גלידה - וכבולה לטורקיה
תמונת הפרופיל של עומאר בטוויטר. כותבת, אוכלת גלידה – וכבולה לטורקיה

המעצר התרחש כשבוע לאחר שעומאר פרסמה טור ב-Metro שבו כינתה את ארדואן "סולטן" ו"דיקטטור מגלומני" ומתחה ביקורת על בכיר בקונסוליה הטורקית ברוטרדם, אשר הורה לכל אזרחי טורקיה השוהים בהולנד לדווח לקונסוליה על כל מקרה שבו מושמעת ביקורת על הנשיא ארדואן. עומאר לא היתה היחידה; ביקורת נרחבת הושמעה על ידי גורמים רבים נוספים. בעקבות זאת, ביטל הקונסול את דרישתו זו. בהודעה רשמית שיצאה מטעם הקונסול בהאג נאמר כי הדרישה הזו מקורה בטעות, וכי מדובר באי הבנה.

בטורקיה, נחשבת העלבת הנשיא לעבירה על החוק שדינה ארבע שנות מאסר. למרות שהחוק קיים זמן רב, הוחל באכיפתו בפועל רק ב-2014, לאחר עלייתו של ארדואן לשלטון. משרד המשפטים הטורקי דיווח לאחרונה כי עד כה נפתחו כ-1,800 תיקים נגד אזרחים באשמת העלבתו של הנשיא. מרבית הנתבעים הם עיתונאים, קריקטוריסטים, אנשי אקדמיה ואף תלמידים בבתי ספר. ארדואן אומר כי הוא פתוח לביקורת, אך מתנגד להעלבתו ולהכפשת שמו.

בגרמניה אפשרו לאחרונה השלטונות הגשת תביעה נגד קומיקאי גרמני אשר חיקה את ארדואן במהלך אחת מהופעותיו. זעם רב הובע מצד גורמים שונים בגרמניה על ההחלטה הזו, אשר ראו בכך התרפסות של הקנצלרית אנגלה מרקל בפני ארדואן. יש לזכור כי גרמניה והאיחוד האירופי מנהלים מגעים עם טורקיה בעניין משבר הפליטים והאפשרות לעצור את זרם הפליטים מטורקיה לאירופה.

נגד רעלה

עומאר היא ילידת הולנד, בת להורים שהיגרו להולנד מטורקיה. היא החלה את דרכה העיתונאית כשהחלה לכתוב טורי ביקורת נגד האיסלאם המיליטנטי עבור אתר האינטרנט של תיאו ואן גוך, שנרצח בידי מוסלמי קיצוני ב-2004, לאחר שפרסם את סרטו "Submission". הסרט הציג באופן לא מחמיא, בלשון המעטה, את היחס שלו זוכות נשים מוסלמיות מאמינות בחסות הדת. עתה היא כותבת עבור Metro ועבור אתר האינטרנט GeenStijl, שם היא יוצאת לא אחת נגד לבישת רעלה, נגד הרעש הבוקע ממסגדים, ונגד אורך הרוח ההולנדי המקבל מנהגים אלו ללא כל התנגדות. 

בעקבות האירועים הללו, החלה עומאר בתהליך ויתור על האזרחות הטורקית שהוענקה לה עם לידתה בשל היותה בת להורים ממוצא טורקי. היא אמרה שהוריה, שעד כה התנגדו למהלך, מעניקים לה עתה את תמיכתם המלאה.

ובינתיים בחשבון הטוויטר שלה מבקשת עומאר לשדר נחישות ו"עסקים כרגיל". היא מעלה תמונות שלה מבלה עם הוריה וחברותיה בטורקיה, שותה קוקטיילים ואוכלת גלידה. למשל, היא העלתה תמונות שלה עם אמה ביום האם. בראש חשבון הטוויטר שלה כתבה: "אני אברו עומאר כבר כמעט 46 שנים. סמכו עליי: אני אשאר אברו עומאר כל חיי הודות לתמיכה שלכם". בין היתר משתמשת עומאר בהאשטאג landarrest#. תומכיה משתמשים בהאשטאג FreeEbru#.

תמונה שצייצה עומאר ביום האם, שלה עם אמה
תמונה שצייצה עומאר ביום האם, שלה עם אמה
תמונה שצייצה עומאר עם הכיתוב "ארוחת בוקר עם ההורים שלי, lucky me"
תמונה שצייצה עומאר עם הכיתוב "ארוחת בוקר עם ההורים שלי, lucky me"

מקורות: Metro, NRC, CNN, Reuters

גרה בהולנד מאז 2005. נוסעת קבועה ברכבת על קו אוטרכט-מאאסטריכט. חובבת כלבים מושבעת, ותולעת ספרים בלתי נלאית. אוהבת להיות יצירתית במטבח, לגלות את הולנד דרך האופניים, וחוטאת בכתיבה לעת מצוא. 

    אהבת? אפשר להשאיר לנו תגובה

    כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם.*

    אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.